RAFAEL FELIPE OTERIÑO

Rafael Felipe Oteriño

Es poeta, crítico y ensayista sobre poesía. Nació el 13 de mayo de 1945 en La Plata, provincia de Buenos Aires. Sus padres son Rafael Ramón Oteriño y Emma Jáuregui. Es egresado del Colegio Nacional de La Plata (1962) y abogado por la Universidad Nacional de La Plata (1970). Estudio Letras en la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de La Plata.

 

Poetas amigos: (de pie) Jorge Calvetti, Héctor Miguel Angeli, Oscar Hermes Villordo, Raúl Gustavo Aguirre y Alejandro Nicotra. (sentados) Rafael Felipe Oteriño, María Elena Walsh, Antonio Requeni, Amelia Biagnoni y Alfredo Veriabé. Circa, 1980. Foto por Sara Facio

 

Oteriño, Pazos, Castillo, Mux, Pallaoro y Ballena, Islas Malvinas, año 2002

 

Ha tenido una vida pública muy prolífica. Es Profesor Titular de Derecho Civil III, Facultad de Derecho de la UNMDP (1993-2012). Profesor Titular por Concurso de Derecho Privado, Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la UNMDP (1994-2014). Profesor Emérito de Contratos de la Universidad FASTA (2003-2013). Juez de 1ª. Instancia en lo Civil y Comercial (1974-1990). Juez de Cámara Civil y Comercial, Depto. Judicial Mar del Plata (1990-2005). Miembro Correspondiente de la AAL. 

Osvaldo Ballina, Rafael Felipe Oteriño y Paulina Vinderman

 

El 22 de abril de 1993, con residencia en Mar del Plata, fue presentado por Horacio Armani, Ángel Mazzei, Rodolfo Modern, Carlos Alberto Ronchi March. Representante argentino en el Encuentro de Poetas del Mundo Latino (México, 1978) y en las VII Jornadas de Poesía en Español (Logroño, España, 2005). Ha realizado publicaciones en el BAAL y formo parte en comisiones para el Premio Literario de la Academia Argentina de Letras.

 

Maria Cristina Di Lernia, Carlos Enrique Cartolano y Rafael Felipe Oteriño. Gentileza Maria Cristina Di Lernia. Año 2017

Rafael Felipe Oteriño, Olga Ferrari, Marta de París, Maria Paula Mones Ruiz .Palacio San Miguel. Fundación Argentina para la Poesía. Gentileza Maria Cristina Di Lernia. Año 2017

Escribir poemas "es una ocupación ambigua entre todas: un quehacer y un misterio, un pasatiempo y un sacramento, un oficio y una pasión", decía Octavio Paz. Y eso es lo que expone desde siempre Rafael Felipe Oteriño, en su esmerada tarea de escritor. Poeta nacido en La Plata, residente en Mar del Plata hace décadas, jamás dejó de llevar en su interior a "esa ciudad que aún continúa dentro del sueño" cuando las luces del día se apagan.

Lo cierto es que La Plata tiene un poeta emigrado que le da vida, memoria y futuro más allá de sus límites. No es poco para una ciudad sin mitos:

"Cuando regreses a la ciudad donde naciste, no te detengas frente a las ventanas. No mires las puertas entreabiertas ni el umbral de las casas. Y no hagas preguntas a las personas que pasan. Todos son condescendientes pero ninguno responde".

Los poemas de sus libros, de una altísima calidad de escritura, muestran un territorio que reside allí, en las emociones y en las reflexiones del poeta, en su sensualidad y en unos apenas entreabiertos labios que cuidan lo que dicen. La palabra explora nuevos caminos, desde la madurez estilística y la riqueza conceptual. Ahora, en su último libro, Oteriño le da lugar a la existencia -a la vida, tal como ha venido y como viene-, a expensas de aquellos valores absolutos que siempre se persiguen y que acaso han servido como motivos inalcanzables: "Nunca estuve lejos de la selva ácida de los nombres/ y de la servidumbre de los hechos reales".

La infancia, los días tempranos en un City Bell ya irreconocible o transmutado, las vísperas, las esperas, los muertos y los vivos, las lecturas, los poetas que acompañan su historia, los miedos, el lugar irremediable que aguarda al autor. Cada poema de Oteriño viaja hacia una permanencia: "Voy hacia donde me espera el crepúsculo/ hacia donde las últimas bandadas confluyen".

 

Rafael Oteriño junto a la escritores Ana Emilia Lahitte y Guillermo Pilía

Sergio Giuliodibari, Rafael Oteriño y Guillermo Guillermo Eduardo Pilia en el homenaje a Roberto Themis Speroni. Gentileza Maria Cristina Di Lernia. Año 2017

Oteriño escribió y publicó desde 1966 más de diez libros de poesía: Altas lluvias, Campo visual, Rara materia, El príncipe de la fiesta, El invierno lúcido, La colina, Lengua madre, El orden de las olas, Cármenes, Agora. Por su parte, el Fondo Nacional de las Artes editó su Antología Poética y Ediciones al Margen su poesía reunida, En la mesa desnuda. Esa producción que llega hasta hoy recibió los principales premios nacionales y Oteriño es, además, miembro de la Academia Argentina de Letras y docente de la Universidad Nacional de Mar del Plata.

 

Cátedra Libre de Cultura Francesa de la Universidad Nacional de La Plata. Conferencia sobre “El lugar de la poesía” por Rafael Oteriño junto al Director de la Catedra Libre Sr. Juan Carlos Giménez Lemme y Oscar Remaggi. Año 2007

En sus libros Oteriño se despoja de los pudores que ofrece la poesía, no admite ese refugio y acepta que la vida es fragmentaria y finita. Pero a la vez sostiene la continuidad de la voz, del río caudaloso de palabras que van a dar al mar, a la memoria esencial:

"Yo preguntaba por el mundo y encontré palabras/ Buscaba palabras y encontré el mundo/ La poesía no da fuerza a los remos ni evita que/ las sirenas canten. Tiene el don de hacernos personas".

La vida hecha fragmentos, la vida que enseña estas artes:

"Primero el arte de ser derrotado/luego, el arte de conversar a solas;/ más tarde, la serena indiferencia/ por último, el arte de no ver nada/ aún viéndolo todo./ Cuánto tuvo que aprender esta cabeza/ para ser calva, enteramente calva/ -por dentro y por fuera-/ en el camino de una nube/ que se aproxima despacio".

Creador y lector unidos en un mismo sentimiento, la palabra esparcida, desplegada, la exclamación contenida, el canto diáfano y único del poeta llevándonos siempre a un punto cardinal. Oteriño se confirma como quien es hace tiempo: una consagrada voz de la poesía argentina.

Rafael Felipe Oteriño

Escribió Guillermo Pilía:

“Desde sus primeros libros Oteriño ha manifestado una constante vocación hacia la interrogación metafísica. Indagar sobre los hilos que sostienen la arquitectura del mundo y los que apuntalan nuestra existencia es la misma cosa. Ser uno con la flor, con el agua, con la piedra: de ahí que su poesía esté pudorosamente llena de humanidad. Con el tiempo, ese viaje hacia profundidades cada vez más abisales no lo ha apartado –como a otros poetas de su generación– de la transparencia. Al igual que Eneas, que al fin de su viaje al inframundo no encuentra las tinieblas, sino la luz de los Campos Elíseos, así también la más reciente poesía de Oteriño se nos presenta atravesada de claridad: de la dérvica sabiduría de quien ya ha aprendido mucho en este viaje: la derrota, el hablar a solas, la indiferencia; y el arte de no ver nada/ aun viéndolo todo”.

En una nota realizada por el Diario La Capital, Rafael Oteriño recuerda como comenzó a escribir poesía:

 

“Primero empecé en poesía, soy de La Plata. Mi abuelo era un poeta de La Plata que murió muy joven, en 1915, cuando yo nací tenía 30 años de muerto. En mi casa había una biblioteca que era de él, toda de poesía y que es, en parte, la que tengo en Mar del Plata. Muy buena. Yo me formé en una casa muy vieja con una biblioteca muy grande. Yo me iba al escritorio y abría lo libros e iba leyendo y de golpe la poesía me captó. Creo que me captó la poesía y la imagen del poeta, por algo llevo el Felipe que es el nombre de mi abuelo: es como que sentí en algún momento que lo que mi abuelo no pudo hacer por morirse a los 34 años lo tenia que llevar adelante yo."

 

Rafael Felipe Oteriño

"Esa carga la llevé con felicidad, fue muy gratificante, mis amigos más profundos vienen de la poesía. Lo otro es el problema de la Argentina: serás lo que debas ser o sino serás abogado. Empecé a estudiar Letras y Derecho al mismo tiempo. El Derecho era un orden en medio del desorden, de la sensualidad, de la apertura de la poesía y el derecho me fue dando un orden. No ejercí la profesión nunca, sino que desde muy joven inicié la carera judicial. No tuve que salir a buscar clientes. Hice todos los pasos y me jubile como juez. Pero la pasión por la literatura no se acabó nunca. Publiqué libros cada cinco años. Me he puesto a releer libros de mi biblioteca y me acuerdo que esos libros los leía a las 4,30 o 5 de la mañana. Leía hasta las 8 y después me iba a Tribunales, o cuando mis hijas eran muy chicas, esas eran las horas que yo tenía. En una cabeza caben más de una vocación.”

 

NARANJOS PRESENTACIÓN: junto a los escritores Ana Emilia Lahitte, Rafael Oteriño, Sandra Cornejo y Jose María Pallaoro

Rafael Felipe Oteriño escucha la lectura de la Ordenanza por la cual, el HCD del Partido de Gral. Pueyrredón, lo declara VECINO DESTACADO. Imagen gentileza SADE Atlantica. Año 2018

Rafael Felipe Oteriño escucha la lectura de la Ordenanza por la cual, el HCD del Partido de Gral. Pueyrredón, lo declara VECINO DESTACADO. Imagen gentileza SADE Atlantica. Año 2018

Rafael Felipe Oteriño escucha la lectura de la Ordenanza por la cual, el HCD del Partido de Gral. Pueyrredón, lo declara VECINO DESTACADO, en la voz del Concejal Marcelo Fernández quien fue acompañado por sus pares Vilma Baragiola y Claudia Rodríguez.Imagen gentileza SADE Atlantica. Año 2018

PREMIOS Y DISTINCIONES

• Premio Fondo Nacional de las Artes, 1967.
• Faja de Honor de la SADE, 1967.
• Premio Fundación Dupuytrén, 1977.
• Primer premio Sixto Pondal Ríos de la Fundación Odol, 1979.
• Primer Premio Coca Cola en las Artes y en las Ciencias, 1981/82.
• Primer Premio Municipalidad Ciudad de Mendoza, 1982.
• Alfonsina de la Municipalidad de General Pueyrredon, 1984.
• Primer Premio Regional de Poesía de la Secretaria de Cultura de la Nación, 1985/88.
• Konex de Poesía, 1989/93.
• Consagración de la Legislatura de la Pcia. De Buenos Aires, 1996.
• Premio Nacional Esteban Echeverría, 2007.
• Gran Premio de Honor de la Fundación Argentina para la Poesía, 2009.

OBRAS

• Altas lluvias, (1966)
• Cármina, (1966);
• Campo visual, (1976)
• Cármina, (1976)
• Rara materia, (1980)
• Cármina, 1980;
• El príncipe de la fiesta, (1983)
• Cármina, 1983;
• El invierno lúcido, (1987)
• El imaginero, (1987);
• La colina, (1992) – Ediciones del Dock
• Lengua madre, - Grupo Editor Latinoamericano, (1995);
• El orden de las olas -  Ediciones del Copista, (2000);
• Cármenes - Ediciones Vinciguerra, (2003);
• Ágora - Ediciones del Copista, (2005);
• Todas las mañanas - Ediciones del Copista, (2010).

Declaración Vecino Destacado Rafael Oterino en el HCD

Gentileza Inaki Rubio. Año 2018

Algunos de sus libros

Rafael Oteriño - Ágora

Rafael Oteriño. El orden de las olas

Rafael Oteriño. Antología Poetica

Rafael Oteriño. El principe de la fiesta

Rafael Oteriño. La Colina

Rafael Oteriño. Lengua madre

Rafael Oteriño, Viento Extranjero

Rafael Oteriño. Rara materia

Rafael Oteriño. Todas las mañanas

Rafael Oteiño. Campo Visual

Rafael Oterio. Una conversación infinita.

Su poesía se encuentra reunida en Antología poética, Fondo Nacional de las Artes, 1997, y En la mesa desnuda, Ediciones al Margen, La Plata, 2009. Fue traducido al italiano, inglés y catalán. Codirige, en Ediciones del Dock, la colección Época de ensayos sobre poesía.

Rafael Felipe Oteriño junto a las poetas María Paula Mones Ruiz y Graciela Bucci

Fuentes:

Academia Argentina de Letras -http://www.aal.edu.ar/?q=node/105

“Rafael Felipe Oteriño, una voz principal de la poesía argentina” por Marcelo Ortale http://www.quilmespresente.com

Entrevista Rafael Felipe Oteriño Poesía metafísica por Augusto Munaro -Evaristo cultural - Revista virtual de arte y literatura - número 8