La historia de la ciudad y de su entorno se puede contar con fotos. Todas las que se pueden ver son recopiladas de distintos lugares de la ciudad y su zona de influencia... Queremos que esta documentación fortalezca la identidad marplatense.
sábado, 20 de mayo de 2017
LA FAMILIA CABRALES
Cuando
Antonio Cabrales llegó de Asturias, España, comenzó a trabajar en la venta de
café. La historia oficial, dice que el asturiano Antonio Cabrales Vega trabajó
como dependiente en “El Grano de Café” que funcionaba en Buenos Aires, donde
queda el cine Metro en la calle Carlos Pellegrini. En 1941 se traslado a Mar
del Plata y el 10 de noviembre funda su propia empresa denominada “La Planta de
Café”.
Antonio Cabrales en su fabrica
En
el año 1960, en el local de Rivadavia 3173, anexa a la venta de café en grano y
molido a la vista, el café torrado, aquel que había inventado Abel Saint a
fines del siglo XIX. En 1965 ante la necesidad de ampliar la empresa, sus hijos
compran terreno en Talcahuano al 600, donde construyen un depósito y
fraccionamiento para torrar café y envasar Te “Big Ben” en saquitos y “Tellevo”
en hebras.
Antonio Cabrales -fundador de la prestigiosa firma- atendiendo su local de la calle Rivadavia. Gentileza de Marcela Mondino. Empresa Cabrales
Antonio Cabrales -fundador de la prestigiosa firma- atendiendo su local de la calle Rivadavia. Gentileza de Marcela Mondino. Empresa Cabrales
Para
la década del 70, se incorpora su hijo Antonio Néstor Cabrales quien toma el
cargo de presidente de la empresa, junto a sus hermanos Jorge Fernando y José
Manuel. Cuando su padre se retira años más tarde, se incorpora la tercera
generación de Cabrales: los hermanos Antonio Martín, Germán y Marcos, quienes
actualmente se encuentran gerenciando la parte administrativa y comercial de la
compañía y la fábrica.
Antiguo personal de Cabrales en el local de la calle Rivadavia. Gentileza de Marcela Mondino
Bolsas de cafe y antiguo envase de Cabrales. Gentileza de Marisa Mondino
Luego,
se incorporaron sus dos primos Pilar y Jorge para completar la tercera
generación. Estos le dan un fuerte impulso comercial, y logran comprar un lote
lindero al local de Rivadavia y edifican 8 pisos con 2 subsuelos, y agrandan el
salon de ventas, también amplían el depósito de Ayolas, por Mateotti y por
Irala. Posteriormente se agrega un 2do. piso en Rivadavia 3151 al 65, para
contaduría y directorio y compran oficinas en Rivadavia 3174, En 1988 inaguran
depósito en la Ciudad de Bs. As. en la calle Cucha Cucha 1364-70.
Antonio Nestor Cabrales -actual presidente-Jose Manuel Cabrales y Fernando Cabrales. Gentileza Empresa Cabrales
Quique Cabrales junto a un empleado, Jorge Cabrales y Antonio Cabrales Vega.
Jorge Cabrales junto a Cacho Fangio, quien fuera el patrocinador durante muchos años del corredor marplatense con la firma "Colombia-Cabrales"
Martín
llegó a Buenos Aires con apenas 17 años como estudiante de abogacía, e
inmediatamente comenzó a vender café en los restaurantes y reductos de moda. Edelweiss
fue su primer cliente, para luego continuar con Le Club, Mau Mau y New York
City. Esta cadena de ventas creció hasta cubrir todos los restaurantes y
confiterías de moda en Buenos Aires. Mientras tanto, el tío José Manuel, quien
viajaba a Buenos Aires, se ocupaba de los supermercados. Ese fue el auge en los
80.
Jose Manuel Cabrales -tio de Martin Cabrales en las maquinas de café. Gentileza Empresa Cabrales
Vieja tostadora de cafe en el local de la firma Cabrales. Gentileza Marcela Mondino
En
1990 se instalan también en el Parque Industrial Gral. Savio. En 1993 el 18 de
noviembre se inaugura el Almacén de Licores en Alberti 1343, ampliándose en
1996 con terraza en primer piso y salida por Guemes. En 1997 el 21 de febrero
se inaugura el Espacio de Arte y el 28 de noviembre otro eslabón de la cadena
del Almacén de Licores, en Alem 3790, tres años después otro en Shopping Los
Gallegos local 302 y en el 2003, reciclan el de la Ciudad de la Plata.
Antigua saranda de café Cabrales. Gentileza Marcela Mondino
La
historia siguió con su hijo Antonio Cabrales (74 años), quien preside la
empresa, aunque prefiere que le digan Quique. Su hijo Antonio Martín (50 años)
es el vicepresidente y quien hoy lleva las riendas de la empresa, pero todos lo
conocen como Martín Cabrales. Esta empresa familiar logró que su apellido se
convierta en un sinónimo de café y logró construir en 70 años una compañía que
vende 10 millones de kilos de café por año y acaba de cerrar su balance, hace
pocos días, con una facturación de 220 millones de pesos, y el próximo año
planea crecer un 25 por ciento más.
Café Cabrales de la calle Rivadavia cuando todavía se llamaba La Planta de Café”.Gentileza de Eugenio Triviani para Fotos de Familia del Diario La Capital
Lo
curioso de este emprendimiento familiar, que emplea a 350 personas, es que todo
se generó en base a un insumo que, por razones climáticas, no se produce en la
Argentina. Sin embargo, basados en la exportación, se especializan en producir
y comercializar cafés finos para bares, restaurantes, confiterías; entre sus
clientes figuran desde McCafé hasta Havanna. Amplían la gama de productos en
supermercados y en el canal hogar.
Paquetes de cafe de la empresa Cabrales junto a una antigua maquina de café
Firma Cabrales, que funciona en Mar del Plata desde 1941. Camionetas de reparto de la empresa
Adaptándose a los tiempos que corren tienen
hasta cafés fríos; hicieron alianzas con marcas como Philips y la empresa
italiana Caffitaly para crear en forma exclusiva las monodosis de café que
utilizan sus cafeteras. Pero además de café Cabrales, comercializan y producen
la marca de té Big Ben, la yerba mate Yer Vita, utilizan “La Planta de Café”
para los productos que comercializan en supermercados y “Al Grano” en los que
se destinan a gastronomía y hotelería.
Documental sobre la historia de Cabrales
Video gentileza Historia de la Televisión Marplatense
Aviso comercial Cafe Cabrales. Año 1983
video gentileza Historia de la Televisión Marplatense
La empresa en la actualidad
Con
sede en Mar del Plata, tienen dos plantas: Ayolas y el Parque Industrial Savio
que queda camino a Batán y un centro de distribución y logística en Caballito.
Tienen 8 locales propios: cuatro (4) en Mar del Plata, dos (2) en Capital Federal, uno (1) en La
Plata y uno (1) en Tandil. En los locales no sólo es posible encontrar una gran
variedad de café proveniente de cualquier rincón del planeta, sino también
productos regionales e importados como los fideos Varilla, entre otros. El
negocio del café es muy curioso. Martín Cabrales cuenta:
“La Argentina no produce café, no existen plantas de
cafeto. No hay por la altura, el clima, el suelo y hasta el régimen de lluvias
no es apto. Es imprescindible importar todo el café, por eso no tenemos ninguna
clase de problema para importar. El mayor productor del mundo es Brasil, ahora
aparece Vietnam, y también están Colombia, Costa Rica y México. Nosotros
importamos de Brasil, tenemos un convenio de exclusividad con Juan Valdez en
Colombia, y de Costa Rica”.
Entrada en el Parque Industrial Gral. Savio en Mar del Plata con antiguo vehículo de la fabrica
Antigua maquina de cafe de la firma Cabrales en la fabrica del Parque Industrial Gral. Savio
Vista aérea de la fábrica en el Parque Industrial Gral. Savio en Mar del Plata
En
la actualidad, Cabrales cuenta que el consumo per cápita en la Argentina es de
un kilo, mientras que en Finlandia alcanza los 12 kilos por habitante.
“Recuerdo que cuando éramos chicos te ponían la taza
de café con leche y listo, no tenías margen para opinar. Ahora competimos con
los lácteos, jugos, cereales, de todo”, señala el vicepresidente.
En
Cabrales se encargan de todo, hasta del sobre de azúcar y edulcorante que
acompaña a las tazas. Pero confiesan que nunca pensaron en abrir un local que
venda café al público para no competir con sus propios clientes. Un nicho
interesante es la exportación: hace 20 años que comercializan a Uruguay y
Paraguay, y hace casi 9 años que venden en Chile. Y tienen más planes de
expansión.
Acceso a la Galeria de Arte Cabrales por calle Guemes
Galeria de Arte Cabrales por Guemes en la que fuera la casa del pintor Richard Hall
edificado entre 1919 y 1921, realizado por Walter Basset Smith
Interior de la sala de arte Cabrales
Todos
los años buscan una manera de renovarse, por eso abrieron una galería de arte
en Mar del Plata donde brindan un espacio abierto a todos los jóvenes artistas
que buscan exponer, sin tener que pagar. Así comenzó esta pasión que fue
plasmándose en ediciones especiales de latas y en 2011 hizo que Cabrales
convocara a Milo Lockett para que diseñara tazas, latas y vajilla. Distintas
formas de seducir a potenciales clientes, en un mercado en el que el consumo de
hogar compite con el de bares.
“El consumo está cambiando, se está consumiendo más
en hogares que en bares. La gente consume en bares que le gustan. Va al que le
ofrece el bombón más rico al lado del café, están todos más exigentes, porque
son más conocedores" dice
Cabrales.
Boutique de la firma Cabrales por calle Alberti en Mar del Plata
Los
planes para el futuro son ambiciosos. “Queremos hacer una ampliación en la
línea de torrado y en producción. Estimamos invertir entre 15 y 20 millones de
pesos en los próximos tres años, pero todo depende de la financiación que
consigamos. Y si podemos, abriríamos dos locales más”, sueña Cabrales. Pero los
números de su empresa lo alientan:
“El consumo no está complicado como parece. Hay mucho
consumo, el que no accede a cambiar su casa o auto, a cambio se da
satisfacciones. No veo una caída y menos que menos un mercado recesivo como
dicen algunos”
Esta empresa marplatense fundada
hace 70 años, vende 10 millones de kilos de café anuales cerrando su
balance con una facturación muy alta. La familia Cabrales se ha convertido al día de la fecha en una de las familias mas tradicionales de nuestra ciudad. Tal vez son pocos los que saben una antigua tradición familiar: los hijos mayores deben
llamarse Antonio (y de más está decirlo), deben dedicarse al negocio del café.
Juan Marcos Cabrales. Director General de Cabrales. Año 2015. Gentileza Revista Central
German, Jorge, Martin y Juan Marcos Cabrales. Año 2016
Martín Cabrales fue premiado como el Mejor Empresario del rubro Alimenticio del 2016..
Martín Cabrales premiado como “Dirigente de Empresa 2018"
Martín Cabrales, premio Konex Platino 2018.
Martín Cabrales fue reconocido con el Premio «Estilo Emprendedor 2018
hola, un trabajo muy interesante. Por casualidad tienen información de la localidad especifica en Asturias de la cual vino Don Antonio Cabrales?. Gracias.
Hola que talmi familia es toda Asturiana, de Cien, Viego, viboli, Cangas de Onis, eso es el paraiso, en el 78 fui a Mar del Plata y habia alquilado frente a un loczl de ustedes no me acuerdo bien la calle era cerca de J B Justo , unk de mis mejores veranos. Felicitaciones y suerte. Abrazo.
Maravilloso desarrollo de la empresa Cabrales. Un orgullo para la ciudad de Mar del Plata. Ejemplo de laboriosidad, perseverancia y creatividad.
ResponderEliminarMuy linda historia de un asturiano emprendedor gracias por la familia que hiciste ......
ResponderEliminarCon todo respeto, en la foto de Cacho Fangio quién está con él, no es el Sr Quique sino el Sr.Jorge Cabrales...gracias
ResponderEliminarMuchas gracias. Ya esta corregido.
Eliminarhola, un trabajo muy interesante. Por casualidad tienen información de la localidad especifica en Asturias de la cual vino Don Antonio Cabrales?. Gracias.
ResponderEliminarVega de cien
EliminarUna empresa ejemplar,orgullo que sea marplatense
ResponderEliminarExcelente aroma de café....
ResponderEliminarDesde que conocí este café Cabrales no tomo otro es riquísimo ya hace unos años y creo que en los famosos supermercados Norte
ResponderEliminarMUY ORGULLOS HABER CONOCIDO ESTA EMPRESA POR PARTE DE JORGE CABRALES UN ABRAZO, DESDE CHILE.
ResponderEliminarES UN ORGULLO TENER UNA EMPRESA QUE NACIÓ EN MAR DEL PLATA Y AUN SIGUE CRECIENDO FELICITACIONES A LOS CABRALES.
ResponderEliminarEjemplo de empresa familiar que se mantiene en el tiempo.
ResponderEliminarHola que talmi familia es toda Asturiana, de Cien, Viego, viboli, Cangas de Onis, eso es el paraiso, en el 78 fui a Mar del Plata y habia alquilado frente a un loczl de ustedes no me acuerdo bien la calle era cerca de J B Justo , unk de mis mejores veranos. Felicitaciones y suerte. Abrazo.
ResponderEliminarExcelente café....El mejor.......Sigan así, felicitaciones......
ResponderEliminarHermosos recuerdos con Quique de presidente y fue un visionario de la importancia del marketing para la expansión de la Empresa .😥
ResponderEliminar